HONG KONG — The Chinese government has adopted new regulations requiring companies that sell computer equipment to Chinese banks to turn over secret source code,